сыч - traducción al francés
ПТИЦА СЕМЕЙСТВА СОВИНЫХ
Сыч; Athene
сыч
м.
1) зоол. nyctale
2) ( угрюмый человек ) personne lugubre
1) зоол. nyctale
2) ( угрюмый человек ) personne lugubre
chevêchette
{f}
воробьиный сыч, сыч-воробей
( лат. ) Glaucidium
воробьиный сыч, сыч-воробей
( лат. ) Glaucidium
chevêchette elfe
{f}
кактусовый сыч, сыч-эльф
( лат. ) Micrathene
кактусовый сыч, сыч-эльф
( лат. ) Micrathene
Definición
сыч
муж. совушка, с большего дрозда, Scops. Зловещий сыч. Сычевье гнездо с сычатами, ед. сыча и сыченок, ·*южн. сыченя ср. Сычевка жен. бранное карга, хрычевка, злая баба. Садить (гладит, хлопает глазами), как сыч. Не глядел бы, что на сыча. Стрелял в сыча, а попал в усача. Сыч хозяина выживает (если кричит на дому). Из пустой хоромины - либо сыч, либо сова (либо пустые слова). Сычать. ·*архан. сипеть, хрипеть, сипло кричать.
Wikipedia
Сычи
Сычи (лат. Athene, от др.-греч. Ἀθήνη — «Афины», «Афина») — род птиц семейства совиных. Представители рода обитают прежде всего на открытых ландшафтах. Поселяются в малых и крупных городах, сельской местности, степях, полупустынях, пустынях, каменистых районах. Избегают горных и холодных зон, где не могут добывать пищу из-за глубокого снега.
Ejemplos de uso de сыч
1. Подполковник Сыч на следственных мероприятиях не присутствовал.
2. Иначе чем объяснить его постоянные возгласы "Сыч!
3. Сыч - как президент ФХР, лидер, специалист - был вне конкуренции.
4. "Потерялась сова (домовый сыч). Светлого цвета со светлыми пестринами.
5. Сыч был тесно связан с кумаринской преступной группировкой.